遠いをテーマにした作品   New Artwork " ENN " The Theme of " Far Away ”
【ENN_遠】
空と大地、その境界に浮かび上がる地平線を観ていると、どこからか想像する力が湧いてくるのはなぜだろう。
この作品は、遠く離れたところからは、白いフレームだけがあるように見える。しかし、徐々に近づいていくとフレームの端から小さな光が生まれ出ていくることに気づく。そして、ある地点を見つけると、わずか数センチのフレームから突如として数十万粒の光があらわれる。それはまるで陽に照らされて輝く海の水面のようであり、夜に向かうに連れてあらわれる星空のようでもある。ひとつひとつの粒をよく見ると、奥深くから溢れ出るかのように、さらに細かな光の粒子が虹色を纏ってうごめいてる。遠いようで近く、近いようで遠い。この得も言われぬ感覚こそが、想像することと強い結びつきを生み出しているかもしれない。

【ENN_Faraway】
Why is it that when I look at the sky, the earth, and the horizon in between, I get the power of imagination?
From a distance, this work appears to have only a white frame. However, as you get closer and closer, you will notice that small particles of light are emerging.  And when you find a certain point, hundreds of thousands of grains of light suddenly appear.  It is like the surface of the ocean shining in the sun, or the starry sky appearing as night falls.  If you look closely at each grain, you can see even finer particles of light swirling in rainbow colors, as if they are overflowing from deep within. It seems so far away, yet so close, yet so far away. This inexplicable feeling may be what creates the strong connection with imagination.

Size : W1500mm H 750mm D 60mm

Back to Top